Joseph Raymond VERNAY
Prisonnier 40-45
Retour de Captivité
Le retour, la réinsertion ne seront pas faciles non plus. Les hommes ont souffert. Ils ont changé, la France aussi. Il leur reste à réapprendre à vivre.Pendant cinq ans, ils ont compté les jours, les semaines, les mois, les années vécues séparés de leurs familles et loin de leur pays. . Longue les années pour les 95% de prisonniers de guerre mis au travail dans les kommandos - la cohabitation forcée avec les populations allemandes. " La grande réalité de la vie des prisonniers, c'est le détachement de travail, nous disons "le kommando" , écrivait, fort justement, l'un d'eux en cours de captivité. La mise au travail des simples soldats captifs est conforme à la Convention de Genève . Seul est exclu l'emploi direct à la production de guerre. Il est faux, pourtant, d'imaginer tous les prisonniers des kommandos vivant à la campagne une captivité somme toute bénigne. Même ceux qui travaillent dans des fermes, sont rassemblés la nuit dans des locaux gardés par des Posten en armes. Et on trouve nombre de prisonniers employés dans des boutiques, des ateliers en ville ; sur des chantiers forestiers, routiers ou ferroviaires ; dans des usines et des mines.
Stalag XI-B libéré le 16-04-1945 par l'Armée américaine( photo francegenweb.org)
Prisonniers et déportés rapatriés. Source : SGA/DMPA.
différentes affiches sur le retour de Prisonniers
Tandis que certains Français vivent dans la joie de la libération et pensent déjà à la reconstruction, de nombreuses familles sont en deuil ou dans l’attente d’un être cher.
Les premiers mois de l’année 1945, la gestion du rapatriement des déportés par les armées alliées et les autorités françaises se heurte à une double difficulté : des informations incertaines et une situation d’urgence sanitaire d’une ampleur inédite. Si les premiers retours commencent en avril 1945, certains déportés mettront des mois à regagner leur pays.
Joseph libéré retouve la "Liberté " :
%20004.jpg)
%20005.jpg)
page 5 et 6 du carnet de Joseph ( phot J.Ray)
07-05-1945
à 10 heures quitte Bovenden et arrive le même jour à la caserne de Göttingen Niedersachsen ( environ 7kms) , reste 1 jour
08-05-1945
quitte Göttingen en camion passe par Northeim , Braunschweinng , arrive à 2h 30 ( 14 heures 30) à Obisfelde (Oebisfelde-Weferlingen ) (environ 180 kms) , repart le même jour à 18 heures , passe à Volfede-Jallerchlebe (????) ,
09-05-1945
passe à Leherte ( Lehrte ) ,Hannovre à 4 heures du matin , Stadhagen ( Stadthgen ) , Minden à 9 heures 30 , Porta (Porta Westfalica ) où se trouve le fleuve Weser , Löhne, Herford , Rheda , Neubeckum , Hamm , Mecklenbeck , ( environ 300 Kms )
10-05-1945
le 10 mai au jour (lever du jour) ,le train d'avant nous à dérailler , partit de Mecklenbeck à 10 heures du matin , passe à Haltern ,Wesel, traverse le Rhin à 1 h ( 13 heures) , Krefeld (environ 120 kms )
11-05-1945
traverse la frontière Hollandaise à 4 heures du matin , passe à Kerkrade, Raduler (????) , Maastricht , Visé à la frontière Belge à 8 heures 30 (Krefeld jusqu'à Visé environ 115 Kms)
11-05-1945
passe par Liège , Kinquempois , Namur , Charleroi , Erquelinnes à la Frontière Française à 10 heures 30 ( 22 heures) ,(environ 145 Kms)
11-05-1945
arrive à Jeumont (France) à 11 heures ( 23 heures) , il va certainement chez sa sœur Georgette Vernay et son beau-frère Paul-Ghislain Rousseau qui habitent à Rocq Recquignies à 6 kms de Jeumont.
17-05-1945
prend le train à Jeumont à 6 heures 30 du soir ( 18 heures 30 ) , passe à Maubeuge , Valenciennes et change de train , passe par Cambrai , Longeau (Longueau), Creil , Paris Gare du Nord ( environ 250 kms )
18-05-1945
prend le bus à 5 heures 30 du matin pour le centre d'accueil situé au Cinéma Rex rue Poissonnière 75002 ( requisitionné pour faire face au retour nombreux des prisonniers)
attention : vidéo sans son
il y aura plus Centre d'accueil des prisonniers : Cinéma Rex , l'Hôtel Lutétia ,la Gare d'Orsay ( film ci-dessus ) , l'Hôtel Palace , le Cinéma Gaumont Palace ,etc...
Dans ces centres d'accueil il y a tout d'abord :
- visite médicale ( épouillé la personne )
- proposer des vêtements
- le Gouvernement remet à chacun pour un simple Soldat 1000 Frs . ,Caporal-Chef :1500 Frs., Sergents -Sergents Chefs
et Sergents major : 2500 Frs. , Adjudants- Adjudants chef et Aspirants : 3000 Frs., Sous Lieutenants et Lieutenants : 3000 Frs.,Capitaine : 3500 Frs. , Officiers supérieurs et Généraux : 4000 Frs.
- une carte de rapatrié
- titre de transports (valable pour tous les transports : train , cars , etc....)
18-05-1945
quitte le Centre d'accueil du Cinéma Rex , pris un camion pour aller au Centre de rapatriement au quai d'Orsay , situé dans la Gare d'Orsay , repris le camion pour aller au centre d'accueil rue d'Alésia , ensuite dirigé vers la Gare de Lyon, pris le train à
9 heures 30 (21 heures 30 , passe par Nevers)
19-05-1945
passe au Creuzot à 5 heures du matin , Monchanin ( Montchanin), Paray -le-Monial et arrive à 2 heures (14 heures ) à Roanne , vers 6 heures (18 heures) pris l'Autocar et arrive à Saint-Just-en-Chevalet à 16 heures ( impossible , Joseph a voulu dire certainement 20 heures ? ) ( environ 450 kms , rue Poissonnières jusqu'à Saint-Just-en-Chevalet )
19-05-1945
arrive à Saint-Romain le 19 mai 1945 à 11 heures du soir ( 23 heures ) ( environ 5 kms ) FIN .
Bilan :
Appelé du Contingent du 11-1938 au 07-10-1939 :
- 11 mois soit environ 330 jours
Contre l'Armée Allemande du 08-10-1939 au 03-06-1940:
- 8 mois soit environ 240 jours , dont 60 jours de permission et de convalescence
- 1013,5 kms parcourus ,dont :
- à pied : 627,5 kms
- en train : 328 kms
- en autocar : 58 kms
Prisonnier du 04-06-1940 au 09-04-1945 :
-54 mois soit environ 1630 jours
-4566 kms parcourus , dont:
- à pied : 228 kms
- en train : 1964 kms
- en bateau : 130 kms
- en camion : 580 kms
Retour de captivité du 10-04-1945 au 19-05-1945 :
- 39 jours
- 1586 Kms parcourus , dont :
- à pied : 13 kms
- en train : 1050 kms
- en camion : 491 kms
- en bus/ autocar : 32 kms
total sur plus de 6 années :
- jours : 2239 jours
- 6603,50 kms parcourus , dont :
- à pied : 868,5 kms
- en train : 3342 kms
- en bateau : 130 kms
- en bus/autocar : 90 kms
- en camion : 1071 kms
NOTA: calcul des distances avec :https://www.viamichelin.fr/web/Itineraires